She'ri az ==> Fereidoon Tavalolli <==




                                                                       .| | . 
                                                                    . _7|_|_9 
                                                                   (_)        
								   -----------

                      ..    |     |     . |       c .|    ||         . |   . |
                      __,_w |   o |>   4_ |>      w_,_D q_|| __,_7  4_ |_w_9 |
                               (               (_/      /    .                

            ..    |     | | .    . | =                    .   /    |  .      ~
            __,_w |   o |_|_c   4_ |_)_,_     >   _   > q_7 4_) 4_7|q_7   .  |
                     (                 :.   /    /.     /        .  /    (_)  

           ..     |                 .  . |             c  |  c       | /      
           __,_w  |_7_,_w_o    .  q_7    |  4_o_8      w_ | _w   4_w |_)    > 
                      :       (_) /    /            (_/ .  /              /   

      ..    |     |  |         |         ..            ~          /     . |  .
      __,_w |   o |_e_D   4_   |> q_8_   __,_w >    .  |    >   4_)     _ |q_7
               (           .      /  :             (_)    /          (_S   /  

                 c                  |            .           ~               =
               q_w   _    _w    . _ |  ]_w     4_,_,_w    .  |   _w    _    _)
             / /    /c   /     (_):        /       :     (_)    /     /.   /  

      ..    |     |  :              /       :   |        .       .            
      __,_w |   o |_o_   4_w q_   (_)_,_   q_   |_    . _7_w   4_,_,_w   ],_p 
               (             /.       :.   /     .   (_)           :          

                    . c     ..                     =      |   ||   ..       . 
                  ]_,_w q  _9_       >  _o    _8 q_)   .  |_,_|_D  __,,_p  _9 
                        / /      (_S   /     /   /    (_)   .             /   

                ..    |     |  .        ..    |   c       c   c     .  :   |: 
                __,_w |   o |_,_   4_   __,_o |_8_w    _,_w_o_w   4_e_,_   |_ 
                         (    :     .                 / :             :       

                              |        :      . : .          ~        |    . |
                  > q_    . _ |  4_  _7_    o_,_,_7q_w    .  |   |,_p |_7    |
                    /.   (_):     . /.     (       /     (_)    (|         /  

       ..    |     | .                  . /.      c : c       /    : .        
       __,_w |   o |_7  , 4_w q_w q   ]_,_)_      w_o_w_c   4_)  4_,_7_    _8 
                (             /   /            (_/                    c   /   

                          .:     |         . .     :   .            :   .     
                      _ q  _   4_|,_p q   ]_     4_o  _9   ],_p   4_o  _7   _ 
                     /: / /           /      /       /                /    /. 

            ..    |     |         c     |   :     /  .. . |   .     |        ~
            __,_w |   o | _o      w q_  |_,_o   4_)  __,_ |_,_7   o |     .  |
                     (   /     (_/  /c    .                 :    (   /   (_)  

                   |         .                   /           | |         .c   
               o > |_o >     ]_c   ],_p   4_   4_)   . _,_   |_|_    o_,_7  > 
              (            /               .        (_) :.      .   (  :  /   

              ..    |     |        .   /      ~    =  . |     :       |    |  
              __,_w |   o |  >   4_,_8_)   .  |   _)_   |_   q_    .  |_7  |_ 
                       (   /              (_)    /  : /  .   /    (_)  .    . 

                          |  ..   "   | /    "     c |      c             | : 
                      ]_8 |q_7_       |_)_,_     o   |q    _w_      w q_o |_o 
                           /        /     :c       /  /   /  .   (_/  /       

            ..    |     | |        |                 |             |       |: 
        !   __,_w |   o |_|_w   4_ |_w_o_8   4_   4_ |_w_o_8      _|_,_w   |_ 
                     (           :            .    :           (_S   :        

                        . |   :   ..          . /.    :   /   :     =        =
                 _o_c     |  q_   __,_w >   ]_,_)_   4_ q_)  q_   (_) _o    _)
                /       /    /                          /    /       /     /  

             ..    |     |  /     :          . /.   .. . |   .    /        |  
         ?   __,_w |   o |]_)  , q_    _   ]_,_)_   __,_ |_,_7  4_)        |_ 
                      (          /    /.                   :         (_S /  : 

                  ..     .                   |~        |        | |  /|       
                  __,_w_,_   __,_7_c   o > q_||   . _o |>    .  |_|]_)|_    _ 
                        :    .  .          /     (_)        (_)        c   /. 

            ..    |     |.   ..   ..   . |         /      = ..   ..     .  |: 
            __,_w |   o |_   __ q_7_     |  4_   4_)     _)_,_   __,_o_e_  |_ 
                     (          /      /     .        (_S                     

                     .| | .     .   /       |     c     =  . |    /    |    . 
                  . _7|_|_9   4_,_8_)   . _ |     w >  _)    |  4_)  > |_  _9 
                 (_)                   (_):    (_/    /    /            : /   

       ..    |     |                                        .    /      = .   
       __,_w |   o |_7   _w    _   ,  o_7   _w    _   >   q_7  4_)     _)_,_w 
                (   .   /     /.     ( .   /     /.     / /         (_S       

             |. | =          |  .      . / c         =                   =    
             | _|_)  4_   4_7|q_7  , ]_,_)_w    . _,_) _w   4_   , 4_7_,_) _w 
           /  /       .    .  /                (_) :  /      .      .  :  /   

               ..    |     | c      . =      |           |. ~              |: 
               __,_w |   o |_w_o  ]_,_)  , q |   _   o > |  |   . _w q_w   |_ 
                        (                  /    /.        /    (_)   /        

                 .      :      .            c /       . |        /        ||. 
                _p_,_e_,_    o_c      _   ]_w_)_      _ |_8_7  4_)     _o_|_D 
             (_/   :   .    (      (_S.        .   (_S     .        (_S       

            ..    |     |     ..               |  =        .   .           . |
            __,_w |   o |_c   __,_o_7    ,  .  | _)_7  . _,_ q_7  o ]_ >     |
                     (               /     (_)  /  .  (_) :  /       :     /  

                    .    .      c        /         .        |          | /    
                  ]_,_,_,_    o_w_7     _)_   4_    _7   .  |_8_7  o   |_) ]_ 
                      : .    (   c   (_S  :    .   /.   (_)    .     /      . 

               ..    |     | c   ..    .         c        |.         | :     =
               __,_w |   o |_w   __,_ q_   , > q_w   > q_ |_   o  _8 |_o    _)
                        (           . /        /       /.        /         /  

                                     .   .    | |      | : . =      . .       
                           .  q ]_  _9    _ q |_|>     |_,_9_)  4_7_,_c     > 
                          (_) /  : /     /: /        /           c        /   

     ..    |     |          . |              =| c . |    /  ..    |      |    
     __,_w |   o |_,_   q     |       w_    _)|_w_9 |  4_)  __,_w |      _D_c 
              (    :c   /   /  /   (_/ .   /                        (_S /     



				- Behnam


=begin=
 
flaKn
afsanh Hb~alvTnS danh dam ast
An Kvajh~kh~Kvd br~dr byganh Qlam ast
dr kash SrabS hmh az Kvn msyHa~st
Kvany kh dr An dst yhvda bh Team ast
gr br sr An synh rsd ayn sr pr~Svr
Cd synh sKn ba tv byk bvsh tmam ast
frCt~Tlban gvhr mrdy nfrvSnd
ta tyQh SmSyr Shamt bh nyam ast
az HaCl An svKtnm tjrbh ayn bvd
hr pKth kh eSqS nknd vsvsh, Kam ast
br Krqh Cd frqh znd vClh tzvyr
An ram Kyant kh qba~pvS mram ast
dJKym bla byn kh bh Cd eZr dmadm
ba jan tv bazygr An khnh dram ast
qamvs bSr vaJh "pykar" nKvahd
ta syly hmsayh bh hmsayh slam ast !
gr mrg tv kvth nknd dst tv az emr
yary kh Kyant nknd br tv, kdam ast ?
br pakdlan damn Alvdh ejb nyst
ta~nemt nngy kh bh az nKvt nam ast
fryad kh az grdS ayn khnh flaKn
sngy kh Kvrd br sr jm, br sr jam ast
srgyjh, bh srgyn Sknd, Kvajh bh glzar
ta svsn Azadh br av, gnd~mSam ast
Xlmy kh jhany bkSd by Qm tbeyx
az dydh Kvnyn~jgran, rHmt eam ast
bd~karh jhan jz bh yky GSm nbynd
gr qahrh nabvd Svd, nvbt Sam ast
dr QnGh gftar dlavyz frydvn
eTry~ast kh afSagr bs raz v pyam ast


=end=




Poetry Home Page