She'ri az Gholamreza Rashid Yasami
. | . .. c . =
4_ |_o __,_w ]_)
/
--------------------
.. c . = = | .. c . = = ||
__,_w ]_) _)> ]_,_o | q __,_w ]_) _)> _||_w
/ (_S : / / (_S
.. c . = . . c |: / . ~
__,_w ]_) _,_7 _ , _,_7 o_ ]_w |_ 4_) _7q |
/ . (_S. / . ( : (_ /
|. . | || . . : . | ::
| _8 | _||_7 _w_9_o . q_7 ]_ |_o o_ q_o_
/ / / (_S (_S (_) /c ( : /
.. c . = |. . | . |
__,_w ]_) _,_ | _8 q_7_o_8 4_ |_,_o | _o_c
/ c. (_S / / /c : / /
.. . . | c. . . . | | |. . |
__,_w_,_ 4_ |_w_ _,_e_o q ]_ |_o |_7 4_ _D_9_|
: (_S / / (_S . . (_S
.. c . = c . . .. . c
__,_w ]_) _w c q _9 q __,_9 o_w_7 4_ > q >
/ / (_ / / / / ( c . (_S /
c . . | : | : .
> q_ w_,_ q | _ | _o _ , q _8
/. (_/ :c / / / / / / / (_S. / / / /
.. c . = : : . c ~ = . | |
__,_w ]_) _ 4_,_9_w | _)> 4_o | , o |_o _8
/ / / /
c " .. c |" " . " |.
]_w __,_w_8_,_ > | 4_o . _ > q _9 o ]_ > |_
.: / (_): / / :
.. c . = |.. . | .. . : " : " " | ."
__,_w ]_) _D_ | __,_9,_p _,_ , _,_ q > |> _7
/ / / : / : / /
" " " c " .. | .. . " | "
_8_o q q_ _8_w __,_|q > q __,_9 > |> _o
/ / (_S / /: / / / / /
.. c . = . ~ / " | ~"
__,_w ]_) _w _ | q_7 _7q_o q > (_)_ 4_ . |_ |
/ / (_S. /c (_./ / : . (_) .
| " " . ~ : " . ~"
> > |_ q_7_o_8 > q > | q _ q_7 > |
(_S . /c (_S / / (/ /. /c /
.. c . = .. | . " "
__,_w ]_) > q __,_w_7 . q _ |q ]_,_,_w . _o_8_
/ / . (_) / /. / / c (_) .
c | . . =
w_,_c |_8_ q_ q ]_w _o ]_,_c ]_,_ q_)
(_/ : / . / / / (_S : : /
.. c . = | / c | | : c .
__,_w ]_) > |]_,_ _)_w_| q |_,_w |,_p_9
:. / / (|
| c | | ~ / | c
> q_w 4_7 _|q , ]_w . _ | q ]_ |_,_ . | 4_) o > |_w
/ c (_S / (_): / : :. (_) (
.. c . = c | . = :. | /
__,_w ]_) _o_ _ . _ | q > ]_)_ 4_7_,_,_ _ . |_)
/ (_S. (_): / / . . : (_S. (_)
| : | | : c . = |
| _o _ q . |_ |_,_w . _,_o _)> |_
/ / (_S. / (_) . (_) : / / / .
.. c . = c . c =
__,_w ]_) _ ]_,_w q_7 4_o_w_7 > _)_ q >
/. : / / c / . (_S / /
.. . | .. . = . ~
__,_9 _ . |_8_7 _o_c __ ]_o _)> _ |
/. (_) . / / / (_S
.. c . = c .. | . = .
__,_w ]_) _w_ __ |_,_7 q > _)> q
/ . : / / / / (_S / / /
. | . c | : . : |
_7 _7 . |_,_w q _|q o_,_,_w_,_ q_ q |_o
(_ /c (_) / / (_S / ( : : / /
.. c . = : / . = . . /
__,_w ]_) _o_o q > 4_) ]_ _)_,_ q (_)_
/ / / / . / / / :
- Behnam
=begin=
gZSt zmanh
saly dgr gZSt v amydy dgr gZSt
AvK kh ta Sdym Kbr, by~Kbr gZSt
tqvym mand Gvn qfsy Kaly az hzar
emr az myanh hmGv hzary bpr gZSt
lfXy bh jay mand v z meny nSanh nyst
dvdy bh GSm rft v frvQ Srr gZSt
hr rvz, by~qrar tr az rvz pyS bvd
hr mah, az mh dgr ASfth~tr gZSt
nadydh "frvdyn" mh "ardybhSt" Sd
"Krdad" v "tyr", tyr Cft az nXr gZSt
"mrdad" rft v dvlt "Shryvry" v "mhr"
"Aban" bh yk dv mvj Gv Aby z sr gZSt
"AZr" Gv brq AZr v "dy" hmGv bad dy
"bhmn" spndvar brvn jst v dr gZSt
gvynd eyd my~rsd v nv~bhar eyS
fCl Sta v lSkr bydad gZSt
Sadm kh An byayd v ayn Sd, vly Gh svd
kan by~ntyjh bgZrd v ayn by~cmr gZSt
bar dgr zmyn Staban v by~qrar
dvry bgrd GSmh KvrSyd br gZSt
Any dgr z mdt emr jhan brft
rvzy dgr z dvr Hyat bSr gZSt
ma v tv nystym vly rvSnan GrK
yk rvz bngrnd kh dvr qmr gZSt
=end=
Poetry Home Page
