She'ri az Hassan Honarmandi
. | =
4_ |_)_,_
:.
-----------
| . | = . | | | .
o_ | 4_ |_)_,_ q _o | o_8 |_ . |_,_7
( : :. / / / ( . (_) c
. c . = . | / | / /
> q_,_ . _o_w > 4_ q_)_,_ | w_) |_ w_) 4_)
/ . (_) / : (_/ . (_/
: : | . / | . ~
> _o q_ > o_,_w |q_7 _o 4_) | _ | . _o
/ / / ( / (_S / (_)
. / | . ~ : :
> q_,_ . _o > 4_) | _ | _,_w_7 _o q_
/ . (_) / / (_S . (_S /
| . c ~ . c . . | =
|_,_w | ]_ ]_w q 4_ |_)_,_ q >
(_S / / / :. /
c = . . .
o_8 w q_) > ]_ ]_,_o > _ q_w_9
( (_/ / / : (_S /
.. . = | . c ~ c =.
__,_9 _) _ |_,_w | o q_,_w 4_)_
/ (_S: / :
c . ~ c . c =
o_8 w q_c | > _o_w_7 ]_ > q_w_)
( (_/ / / (_S c /
. c : | . c ~ | . c ~ |.
]_ ]_w _ |_,_w | , |_,_w | |_ q >
/ /
| | . : c . | |
|_8 |]_,_ _p_o ]_w _ q |_|>
/ c (_/ / /: /
c | .. = c | /
w | 4_o_e_ _)_ > q ]_w __,_| _)_
(_/ (_S / : / . (_S :
| | . .. . ~
|_8 |]_ > ]_ q_,_ __,_7_,_o | >
/ : / :c : /
.. : / | . c |. |
__,_w_ q_ _ | > 4_) _w |_,_w |_ _|q
. / /. (| (_S (_S /
.. . | c . . | . | = . . | :
__,_9 |_ w_ q_7 | 4_ |_)_,_ _,_ | _
: (_/ : / / :. / : /
.. . = . = | .. | :
__,_9 _) q_7 _)_ > |_ q __,_w_7 | _
/ / (_S / : . / . /
.. . |: = . | | :
__,_9 |_ q _)_ > | q ]_ > | _
(_S / / (_S / : / / : /
: .| =| =. c
o_,_7|_ _)| _)_ _ | > , _,_w
( . / (_S /. (| (_S .
. c =. ~ = c
> q_,_ . _,_w q > (_)_ . | _)_ > __,_w
/ . (_) : / / (_) / : .
. = / | | |
! e_ > ? o_ q_) 4_) |_ | > > . _ | . _o
(_: / ( : / . / / (_): (_)
. | : | . / | . ~ /
. . > q_,_ . _ | o_,_w |q_7 _o 4_) | _ | 4_)
/ . (_): ( / (_S /
. : ~ : / c
__,_ _9 _ 4_o_7 . | . _o o_,_w_)_w
. : / /c (_) (_) (
. | . / / c :. | / c :
|q_ (_)> q_) w_o_ . _ | . _)_w_ o_8 q_
/ / / (_/ (_): (_) . ( /
: . = . ~
o_,_7q_w . _o 4_7 _) q | ],_p 4_
( / (_) c / / / / .
. | . . | :
|_w_ q q_w_ _,_ _9 |_ o_8 q_
/ . / / / . (_S .: / . ( /
| . c ~ |. | . | =
|_,_w | |_ q > q o_ | 4_ |_)_,_ q >
/ / ( : :. /
. c . = . | / | / /
> q_,_ . _o_w > 4_ q_)_,_ | w_) |_ w_) 4_)
/ . (_) / : (_/ . (_/
: : | . / | . ~
> _o q_ > o_,_w |q_7 _o 4_) | _ | . _o
/ / / ( / (_S / (_)
. / | . ~ : :
> q_,_ . _o > 4_) | _ | _,_w_7 _o q_
/ . (_) / / (_S . (_S /
- Behnam
=begin=
byganh
Gnan ba hm amrvz byganh~aym
kh ks ba ks ayngvnh dSmn nbvd
mn Anra kh my~Kvastm dr tv mrd
tv my~jsty Anra kh dr mn nbvd
dv byganh rvzy Sdnd ASna
fsvny dmydnd dr gvS hm
ngh Syvh ASnayy grft
gSvdnd GSmy dr AQvS hm
dv na~ASna, ASna tr Sdnd
dlavyz Sd rqC pndarha
yky lb Sd v dygry nQmh~aS
dr AmyKt pyvnd dydarha
vly naSnasy kh dl br tv bst
tra nyz byganh az KvyS yaft
tra jst v ba dygry Kv grft
tra dyd v az dygry rvy taft
Sby, dl brngy agr baKtm
Sb dygr An rng dvSyn nbvd
mn ayn drd ra ba kh gvym ? dryQ !
kh Anra kh my~Kvastm ayn nbvd..
Skstm mn An Hqh pr fryb
tv hm bSkn ayn nqS kvdk nvaz
bh Cd Arzv gr Gh mn svKtm
tv hm ba fryby bsvz v bsaz
dv byganh~aym v dv na~ASna
kh ks ba ks ayngvnh dSmn nbvd
mn Anra kh my~Kvastm dr tv mrd
tv my~jsty Anra kh dr mn nbvd
=end=
Poetry Home Page
