She'ri az Mehdi Akhavan Sales
~
]_o | ]_,_c
:
-------------
. | / :. | . . | . | ~
o_ ]_ |_)_,_ | > q_7 4_ |_7 |_o q ]_o | ]_,_c
( : / / / :
. | c .. | . : . =
o_ ]_ |_w_9_ |_,_c q o_ > _,_w_ > _)
( : (_S / . / ( : / (_S /
. . ~ .. . .. / /
q q_ o ]_o | __,_7_ __ q_w_) > 4_) o_ ]_ >
/ / / / . / / ( : :
. | . | . . | | | . |
o_ ]_ | _ 4_ |_7 > | q | _|]_,_ |
( : /. / / / / (_S :. /
.. c | c | . | . . = |
__,_w q_w q > |_w 4_|_e_|_c ]_) |_7 _8
/ / / (_S (_S / . /
. | c .. ~ . | c: ~ |
o_ ]_ |_w_,_ _ | 4_ o q ]_ | w_ | |_o
( : (_S. . / (_/
| | .. | | / . | : | . ~
|_o _|q , __,_w | o |_,_ q (_)_,_ | _ q |_9 |
(_S / ( :c / :c / /c (/
. | . | . | . /
o_ ]_ |_w _ _o |_,_ q o_ ]_ |q ]_ _)_,_
( : / (_S :c / ( : / (_S :c
| |. / . | / | |
o_ > |]_ 4_o |_ _)_ 4_ | . _8_) __ |_,_7|
( : . (_S : / (_) . .
. | : / . | | | |
o_ ]_ |_,_w 4_w q_ _)_ 4_ | . |q_7 __ |_7,_p | q
( : /. (_S : / (_) /. . /
: / : . | .. | = . . |
_ q_,_) 4_,_w_7 | , __,_|> . _,_)_o_c q o_ |> . _o
/ / . (_S (_) : / ( (_)
. | . | | : .. c = ||
o_ ]_ | _,_ |_o | _ q __,_w_) _,_w _||_w
( : / c / / (_S / c (_S
. : . : . | . | :
]_ ]_,_w > q,_p_o_o 4_ q ]_,_,_9 4_|_9 |_o ],_p
: / / . / /
. | . . = . | / . | |
o_ ]_ |_8_7_ _ q_7 (_)_,_| (_) _7 . _ | |_o
( : . (_S: /. / / (_):
.. : : | = .. . | .. |
__,_o_,_o_7 4_ o , . |_)> _ q_w_9 | o ]_,_ |_o
: . / (_) / /
. | .. . | . | . :
o_ ]_ |q_7_ o > q_8_,_ 4_ |_w_9 | _7 q , o_,_,_w_
( : / / :. /. / ( : .
| . . : c . = = . . . |
. |_9_ _7 ]_,_,_w ]_)_ . q > _) o_7 4_ |
(_) : / . (_) / / ( /
. | |. | . /
o_ ]_ |_o 4_ q | . _ | o_7 > | > q . _o . _,_)_w_o
( : : / / (_): ( / (| / (_) (_) :
| / | = . | / : | . |
|_ ],_p 4_) ]_,_o | _)_o ]_ |_)_,_ . |_9 q_D
/ . : / . (_) /
. | / :. | . . | . | ~
o_ ]_ |_)_,_ | > q_7 4_ |_7 |_o q ]_o | ]_,_c
( : / / / :
- Behnam
=begin=
eyd Amd
eyd Amd v ma Kanh Kvd ra ntkandym
grdy nstrdym v Qbary nfSandym
dydym kh dr ksvt bKt Amdh nvrvz
az bydly av ra z dr Kanh brandym
hr~ja gZry QlQlh Sady v Svrst
ma AtS andvh bh Aby nnSandym
Afaq pr az pyk v pyam ast, vly ma
pyky ndvandym v pyamy nrsandym
aHbab khn ra nh yky namh bdadym
v aCHab jvan ra nh yky bvsh standym
mn danm v Qmgyn dlt, ay Ksth kbvtr
saly spry gSt v tra ma nprandym
Cd qaflh rftnd v bh mqCvd rsydnd
ma ayn Krk lng z jvyy njhandym
manndh afsvnzdgan, rh bh Hqyqt
bstym, v jz afsanh byhvdh nKvandym
az nh Km grdvn bgZStnd Hryfan
mskyn mn v dl dr Km ayn zavyh mandym
Tvfan btkand mgr amyd kh Cd bar
eyd Amd v ma Kanh Kvd ra ntkandym
=end=
Poetry Home Page
