She'ri az Nader Naderpoor
: | | c
_7q_o q q |_|_w
(_./ / (/
----------------------
. |: : / c | |
! _7_ |_ 4_,_w_)_w |_ | , . |_8
(_ : / (|c (_S (_)
.. / c | | c |
! . _ _ > __,_)q_w o | _8 |_w |
(_): /: / / (_S
| . | . |: | |
> |]_,_ 4_ |_ |_ , |_ . _ |
:. : / / . (_):
| . .. c /. ~
- > |_7_ _7q_o __,_w_ 4_)_ | _ -
/ . (_./ c (_S.
: / . | c. ..
, q_ _o_) _ o ]_ |_w_ _o_7
/ / /. (_S /
.. | .. / c | . | |
__,_w | __,_w_)_w |_8 4_ ,_p , |_ . _ |
(_S . / / . (_):
: c . c | |
. q_ _o_ _ _7_ w |> |_
/ / (_S. (_. / (_/ c
| : | . . /|
! |_ | , q_ |_ _ 4_ . q_,_)|
(|c (_S / (_S c /: / . (_) /
.. | | ~ | . .
: __,_w | . |q , __ | |_7_ _ q_7
(_) / / . (_S . . (_S /
: c :
. q_ ]_ > _7q |_,_,_o_
/ / . / (_ / / (| :
| .. |. / | . = | . ~
| __,_o |_ 4_) _7_,_|_7 . q_)_|_,_ . |
/ (_. : (_) / : (_)
.. c | . . : .
, __,_w |> > q_7 4_,_,_w 4_ _o q . q_7
/ : . (_S / / / (_) /c
c = | . /|
w q_) > _,_w _o > |_ 4_ , . q_,_)|
(_/ / / c (_S . . (_) /
: . . c /. ~
. q_ _,_7 > q_,_w_ 4_)_ | _
/ / . / . (_S.
| | | / | ~ : | ~
| . | |_8_ 4_) _|_ . | q_ |_ |
/ (_) / . (_S c (_) / :
| . = c . c . |
? > |> _o ]_) , w_ q_7 w q > q |
(_S / (_/ : / (_/ / (_S / / /
=. . : : : |
. _,_)_ , _7 _o w q_o q_7 _o _,_ |_
(_) : / (_ / (_/ / /c (_S / :. .
| . | : . ~ : . . |
? > |> _o _,_7 , __ |_,_9 | _7_,_9 |
(_S / . . (_ /
c | | . :
_,_w , . |_o > o ]_,_,_w , q | e_,_ _
(_S / : (_) : c / (_ : /.
| = . | || =.
- > |> _o _)_7 . q_7 4_ |_|_D (_)_
(_S / . (_) / . /
: .|. . | ~ c |:
? q_ _9_D | > | o > _o |_
/ / / / /
. | : : / c | |
_7q_o | _ 4_,_w_)_w |_ . _ | , |_
(_S. / / / (|c (_): :
| | | . | . |: .
? |_8 . | |_ 4_ |_ |_ _ >
(_) / . : / /: / /
| | : . ~ | . | : / : | ~
| __ |_,_9 | 4_|_9 |_o 4_) _ q_ |_ |
/ . (_S: / :
| . | :. . = . .. c . |
? > |> _ |q_,_ ]_) , > q_7 __,_w_ |
(_S / / / c /
| . / : |
|> > q_7 _w _ 4_) _,_ | . _ q
(_S / / / /. (_S : / (_): /
.. | . | . |
__,_w | o_,_w_ o |_,_w 4_7_ |_
( : : c : / .
: c | c
? q_ _7_w _ o q_w o |_w >
/ / (_S. ( / ( /
| |. / | ~ : | ~
. |> | _ _ 4_) _|_ . | q_ |_ |
(_) /: /c (_S c (_) / :
. c | . | | | |.
, ]_ ]_w q 4_D q_c q | |_7 | |_| > . q_7
/ / / / (_S / . (| / / (_) /c
.. . | = | . . | ~
: __,_9 |_ _)_ > o q_|_7 , q _c | __ |
: / : / . / / / / .
: |.. .. c = . ~
? q_ _D_ > __,_w_) 4_,_,_ |
/ / / ::
| . | : : = | |
_ | | _ 4_,_w_w_) |_ . _ | , |_
(_S /. / / (|c (_): :
.. . | : / c | . /
__,_ | _ q 4_,_w_)_w 4_|_ _)
/: / c /
| | . . = | c
o |_o ]_ |_,_ > q _9 _)> , |_8_,_w
: : / / / .
.. . | c . = c .
__,_ |_w q _7 . _,_)_o_w_7 |_,_w >
/ / (_) : (| : /
~ c. c =c | . | :
, __ | > w_ ]_w . q_) |q . |_w _
. / (_/ (_) / / / / (_) /
: | . . | | | . : . c ~
? q_ _D_7 | _D |_7 4_,_9_w |
/ / / /
. |: : / c | |
! _7_ |_ 4_,_w_)_w |_ | , . |_8
(_ : / (|c (_S (_)
. . = : / |
> q_ o ]_ q > . _,_ q_7 (_) . q_7 q_ _ 4_) _8 |
/. : / (_) : / / (_) /c / /. (_S /
| . | c | : . |
? > |> _o _,_7 4_7 |_8 _8_w __,_|_o |
(_S / . c / . /
: | | : | ~
? q |_o_c | > > q_ 4_,_w_7 4_7 |_ |
(/ / /. . c :
: | . ~ | ~
? q |_9 | > > q_ o ]_ > 4_7 |_ |
(/ / /. : c :
: || .. . / | .. c ~
- q |_D . _ _ __,_9 q_) 4_7 |_8 __,_w_o . |
(/ (_): /. / c (_)
.. . = . =. | | . c :. . = | /
? __,_9 _) . q_7 (_)_ , q | _|_,_ w_o_ 4_ q_) . _ |_)
/ (_) / / / (_S : (_/ / (_):
| .| | | /
q | . _,_,_D _ 4_o_7_o_7 . q > , . |_w . _ |_)
/ (_) : /c . . (_) / / (_) (_):
.. . = . .. . c . | c . |
? __,_9 _) . q_,_7 q |_8_7 __,_ q_w_7 |_8 4_w_ ]_ |
/ (_) / . / (| . / :
/ = ~ | ~
> q_ o ]_ q > q_w _8 4_ 4_) _) . | , o | . |
/. : / / / . (_S / (_) / (_)
~ . = : | : . |
? > q | _,_7 4_7 _) _,_ __,_|_o |
/ / / . c (_S / : . /
/ . | : /
> _) ]_ |q_ 4_7 , ]_o > _o 4_) _7_,,_p
/ / c (_S (_S .
: | c | ~
? q_ q 4_|_e_w . |_o_w | >
/ / / (_) /
. : / c | ~
! q _,_ 4_,_w_)_w |_ | o |
(_S / / / :c (|c (_S
c | c: ~ | | c |
! o_w_ _ | q w_ | o | _8 |_w |
( : /. / (_/ / (_S
| | . : . | /
o |_ | 4_,_,_9 > |_ 4_) ]_ >
( : . (_S :
: . /| . c |
? q_ _w 4_ o_c (_)|_7 ]_,_w |_
/ / . ( : c
.. | .. / c . |: / c | | |
__,_w | __,_w_)_w _7_|_ (_)_w | , |_ . _ |
(_ / . (_):
: : c | . ~
. . . q_ _ o_w_7 |> 4_,_,_ |
/ / ( c / ::
- Behnam
=begin=
Slaq v mvj
han, ay pl Sksth taryK !
ay Sahrah Svkt dyryn !
ayn bar, tazyanh bydad
- by~Ankh pSt mvj bKard -
zKmy nSandh br kmr tv,
ayn bar, xrbh~hay Skst ast
padaS rnj by~cmr tv.
aknvn bh zyr pay tv, ay pl !
Kvny bjay Ab, rvan ast:
tmcyl rvH drbdr tv.
An nylgvn Klyj kh namt ra
Gvn zvrqy bh synh Kvd daSt,
aknvn, bh bad my~sprd gvS
by~Ankh bSnvd Kbr tv.
Aya tv An ply kh bharan ra
az rvy dvS KvyS, gZr my~dad ?
ba byrqy Gv qvs qzH, rngyn
az ftH Aftab, Kbr my~dad ?
br tyQ av, spydh dman, Syry
rng Tla bh Kvn jgr my~dad -
ta mJdh Ard az Xfr tv ?
ya, ayn pl Sksth tr az mvjy
dr zyr tazyanh baran ha ?
Aya tvyy kh qaflh Aftab ra
az pSt Kvd, gZr ntvany dad ?
vyn rayty kh br sr Kvd dary
bazyGh syah nsym ast
dr Sam Svm by~sHr tv ?
Aya tv An ply kh pryzadan
Gvn dr zlal jary av QvTh~vr Sdnd,
Ab az Qrvr, jlvh dygr yaft:
Ayynh gSt dr nXr tv ?
ya, ayn pl gssth~tr az abry
kz plh Sksth vyrant
Sbha, dgr frvd nyayd mah
dr syl KSmgyn KrvSant
trsan z vaJgvn SdnS dr Ab,
ASfth KaTr az KTr tv ?
han, ay pl Sksth taryK !
rahy kh br tv Gvn rg Kvnyn dvydh bvd
az qlb Shr~ha Gh Kbr my~dad ?
Aya Gh jsth bvd dr aemaq ?
Aya Gh dydh bvd dr Afaq ?
An mSt~ha Gh kvft bryn Taq -
kayn~gvnh nqS nyly av, rng Kvn grft ?
kayn~san, drvn jmjmh pr Tnyn av
andySh~ha KSvnt jhl v jnvn grft ?
An~rah, An rgy kh bh hrsv dvydh bvd
az qlb tyrgy Gh Kbr Avrd ?
CbHy kh my~dmd, Gh tvand krd
dr Asman Selh~vr tv ?
Ah ay pl Sksth pyrvzy !
ay Sahrah AtS v abrySm !
dydy kh bad ftnh ayam
paSyd Kak Qm bh sr tv ?
ayn bar, aSk tlK Skst ast
Ayynh dar GSm tr tv...
=end=
Poetry Home Page
