She'ri az Shafii Kadkani
. .
_,_7_ _9_w
/ : . /
---------------
" | | : c . | / "
? ? . |_ |_,_w . _,_,_7 |_7_) 4_ -
(_) . (_) : c . .
. . | =
. ]_,_w _ o_,_w_ | . q_)
: /c ( : / (_) /
| . . : . = "
, |_7_,_ 4_,_9 _) . _o | > -
. : / / (_) (|
| . .
|]_ _9_w w q_8
(_S / / (_/ /
" | | | | . .
? . |_ |_,_ . _ | |_,_c
(_) . :. (_): / . /
| | . ~ "
|_o | , o_ q | 4_o_8 -
( : / / /
" | : / . /
. . . o_ |_ 4_,_w_ 4_) o_,_) 4_7
( : c . ( c
" | | : c . | / "
? . |_ |_,_w . _,_,_7 |_7_) 4_ -
(_) . (_) : c . .
c | / | / ~ "
]_w |_ 4_) |_7_) . | _8 4_ -
. . (_) / .
" | | | .
. o_ | _w | _w . _ | _7_
( : / / (_): /. .
| | . .. . "
, |_o | ! _,_7_ __ _9_w -
/ : . /
| | . : :
| |]_7 , _,_w q > q_
/ (_S / /
: c . = : | | .. c / | . |
, _,_w ]_) _,_o |_|_w 4_ __,_w_7q _ q_) . _ | | q_7
(_S (_S . / /: / (_): / /c
| | | . / c
, . | |_ 4_ , |_8 4_9 q_)_w 4_
(_) / . . / .
" | | | | |
. | |_o o |_|_w . |_w _
/ ( (_) /.
- Behnam
=begin=
sfr bKyr
-"bh kja Gnyn Staban ?" ?
gvn az nsym prsyd.
- "dl mn grfth zynja,
hvs sfr ndary
z Qbar ayn byaban ?"
-"hmh Arzvym, ama
Gh knm kh bsth paym..."
-"bh kja Gnyn Staban ?"
-"bh hr An kja kh baSd
bjz ayn sra sraym."
-"sfrt bKyr ! ama,
tv dvsty, Kda ra
Gv az ayn kvyr vHSt bh slamty gZSty,
bh Skvfh~ha, bh baran,
brsan slam mara."
=end=
Poetry Home Page
