She'ri az ==> Shafii Kadkani <==




                                                                   .      .   
                                                                _,_7_    _9_w 
                                                               / :  .   /     
							       ---------------

                                "         |  | : c         .    |   /     "   
                            ?     ?    .  |_ |_,_w    . _,_,_7  |_7_)  4_   - 
                                      (_)  .         (_) :  c    .      .     

                                                              .   . |        =
                                           . ]_,_w  _    o_,_w_     |   .  q_)
                                               :   /c   (  :      /    (_) /  

                                     |   .  .     : .   =               "     
                                   , |_7_,_     4_,_9  _)   . _o    | >     - 
                                      .   : /         /    (_)     (|         

                                                       | .     .              
                                                       |]_    _9_w      w q_8 
                                                 (_S /       /       (_/  /   

                                      "         |  |           |    |   .   . 
                                        ?    .  |_ |_,_    . _ |    |_,_c     
                                            (_)  .   :.   (_):    /   .     / 



                                              |   |          .   ~        "   
                                              |_o |  ,  o_ q     |  4_o_8   - 
                                                       ( : / / /              

                                    "           |      :        /     . /     
                                      . . .  o_ |_   4_,_w_   4_)   o_,_)  4_7
                                            ( :  c        .        (        c 



                                "         |  | : c         .    |   /     "   
                                  ?    .  |_ |_,_w    . _,_,_7  |_7_)  4_   - 
                                      (_)  .         (_) :  c    .      .     



                                       c |      /  |   /      ~           "   
                                     ]_w |_   4_)  |_7_)   .  |   _8   4_   - 
                                          .         .     (_)    /      .     

                                           "       |      |           |  .    
                                             .  o_ | _w   | _w    . _ |   _7_ 
                                               ( :  /      /     (_):    /. . 



                                             |   |          .    ..   .   "   
                                           , |_o |  !    _,_7_   __  _9_w   - 
                                                        / :  .      /         

                                                |    |  .        :          : 
                                                |    |]_7  ,    _,_w q >   q_ 
                                                 /           (_S     /     /  

             : c . =      :   | |          ..  c           /       |  . |     
       ,    _,_w ]_)     _,_o |_|_w   4_   __,_w_7q    _ q_)   . _ |    |  q_7
         (_S          (_S              .          /   /: /    (_):    /    /c 

                                           |  |           |      .   / c      
                                     ,  .  |  |_   4_   , |_8  4_9 q_)_w   4_ 
                                       (_)  /  .    .              /        . 

                                           "   |  |        | |         |      
                                             . |  |_o    o |_|_w    .  |_w  _ 
                                                /       (          (_)     /. 




			- Behnam

=begin=
 
sfr bKyr
-"bh kja Gnyn Staban ?" ?
gvn az nsym prsyd.
- "dl mn grfth zynja,
hvs sfr ndary
z Qbar ayn byaban ?"

-"hmh Arzvym, ama
Gh knm kh bsth paym..."

-"bh kja Gnyn Staban ?"

-"bh hr An kja kh baSd
bjz ayn sra sraym."

-"sfrt bKyr ! ama, 
tv dvsty, Kda ra
Gv az ayn kvyr vHSt bh slamty gZSty,
bh Skvfh~ha, bh baran,
brsan slam mara."


=end=




Poetry Home Page