She'ri az Simin Behbahani
| | .
|> |_9 q
/ /
----------
| .. / |. =
o _,_o_ |]_ > __ _w_7 > 4_) |]_)_
( / : . / : / / / .
|. = : | ..
o _,_o_ |]_)_ q_ |]_ > __ _w_7 >
( / : . / . / / : / /
. : | c
. ]_ ]_ q_ q q . > _o > q_ |q_w >
(_) : / (_S / / / (_) / /. / /
| c : | . | |. =
o _,_o_ |q_w > q_ o |q_7_|> 4_ |]_)_
( / : . / / / / . / .
= . | c | . ||. / |. =
(_)_,_8 |_,_w . |_c _o 4_||_ . q_7 4_) |]_)_
. (_) / (_) /c / .
|: c . | .. c
o _,_o_ |_ __,_w o q ]_ | q __,_w_7q >
( / : . / . / / / /
~ . / . / c / |. =
__ | > q_7 _)_,_ o_,_) e_o_w . q_7 4_) |]_)_
. / / :c ( (_ (_) /c / .
| |. : . | / c | :
o _,_o_ |_7|_ q o_,_9 | (_)_w | _,_w_ >
( / : . / c / ( / . /
| . . . | = c . |. =
o |_9_w_o o ]_ |]_) ]_,_w q_7 q_7 |]_)_
( / : / / /c / .
| : : | c |
o _,_o_ |]_,_ . _ |_ __,_w . _o |> >
( / : . / . (_) . . (_) /
.. . | | | | c |. =
__ ]_,_|_ . |q_ | 4_ |_w o q_w |]_)_
. (_) /: : ( / / .
| c = . . ..
o _,_o_ |q_ > 4_w q_) q o _7 __,_ q_w
( / : . / /: / / ( / : /
.. . = | / | . |
__,_w_,_ o _)> . |_7 4_) > > . _ | | o _,_o _o
: ( / (_) . / (_): / ( / : (_S
| = : : c . . | |:
o _,_o_ |_ _)> q_ q_w_c o_c | |_
( / : . / . / / (/ ( /
: | | . .. | | |:
o > q_ q_ |> |_9 q , __,_w q > | , o | o > q_ |_
( /. / / / / (_S ( /.
| | . . =. | |. =
o _,_o_ |> |_9 q 4_ q_)_ |]_ |]_)_
( / : . / / / . / .
- Behnam
=begin=
vfadar
bgZar kh dr Hsrt dydar bmyrm
dr Hsrt dydar tv bgZar bmyrm
dSvar bvd mrdn v rvy tv ndydn
bgZar bh dlKvah tv dSvar bmyrm
bgZar kh Gvn nalh mrQan Sbahng
dr vHSt v andvh Sb tar bmyrm
bgZar kh Gvn Sme knm pykr Kvd Ab
dr bstr aSk aftm v naGar bmyrm
bgZar Gv KvrSyd gdazndh msfam
dr damn Sb ba tn tbdar bmyrm
bgZar Svm sayh ayvan blndt
svyt Kzm v gvSh dyvar bmyrm
my~myrm az ayn drd kh jan dgrm nyst
ta az Qm eSq tv dgr bar bmyrm
ta bvdh~am, ay dvst, vfadar tv bvdm
bgZar bdangvnh vfadar bmyrm
=end=
Poetry Home Page
